Atom2 x 98 Vokabeln in 14 Wochen
Auch dieses Mal erscheinen die Vokabeln der Woche leider mit Verspätung.
Ich wünschte ich könnte sagen, dass ich statt dessen fleissig mit NaNoWriMo beschäftigt war. Doch auch dazu hat es mir an der nötigen Freizeit gefehlt.
Neben Geburtstagen und einer Dienstreise meines Mannes, weigerte sich mein Sohn in letzter Zeit innerhalb endlicher Zeit einzuschlafen. Beim Warten bin ich dann meist selbst eingschlafen und kam dann nicht mehr zum Schreiben. 
Jetzt wird er einfach früher aus dem Bett geschmissen – vielleicht pendeln sich die Schlafenszeiten dann endlich ein. 
Dafür hat er mich aber zum Japanisch lernen gezwungen. (Allerdings hätte ich das Wort für Insekt auch ohne Lernen nie vergessen…)
Vokabeln der 15ten Woche – Reptilien und Amphibien
Die neue Benutzeroberfläche von smart.fm ist zwar immer noch etwas verwirrend, bessert sich aber langsam. Ich warte aber noch etwas ab, bis ich der Vokabelliste wieder neue Wörter zufüge.
Auch diese Woche geht es mit Vokabeln aus dem Tierreich weiter. Letzte Woche waren es Insekten. Diesmal sind Reptilien (und 2 Amphibien) an der Reihe. Hier nun die Vokabeln mit Merkhilfen für die japanischen Wörter:
Montag: Reptil
En: reptile
Fr: le reptile
Jp: hachuurui (はちゅうるい)
Hier fällt mir schon nichts ein. Wer hat eine Idee?
Dienstag: Krokodil
En: crocodile
Fr: le crocodile
Jp: wani (わに)
Ihr solltet keine Krokodile in der Wanne halten. Das könnte beim baden oder duschen schmerzhaft werden. Besonders für Männer.
Mittwoch: Schlange
En: snake
Fr: le serpent
Jp: hebi (へび)
Hebi, die Schlange sucht eine Möglichkeit um leichter an Futter zu kommen. Deshalb hat sie sich als neues Berufsziel Hebamme ausgesucht.
Donnerstag: Schildkröte
En: tortoise / (Seeschildkröte: turtle)
Fr: la tortue
Jp: kame (かめ)
Kame, die Schildkröte wollte schon immer mal eine Wüstenreise machen. Sandfarben angestrichen und als Extra-Kamelhöcker getarnt hat es dann endlich geklappt.
Freitag: Frosch
En: frog
Fr: la grenouille
Jp: kaeru (かえる) – (Aussprache ka-eru)
In Australien hat ein kinderloses Kaenguru einen Frosch adoptiert, der jetzt immer aus dem Beutel schaut.
Samstag: Kröte
En: toad
Fr: le crapaud
Jp: hikigaeru (ひきがえる)
Auch hier fällt mir nichts brauchbares ein.
Sonntag: Eidechse
En: lizard
Fr: le lézard
Jp: tokage (とかげ)
In Tokioter Clubs tanzt Nick Cage gerne als Eidechse verkleidet.
Vergesst nicht: Das sind nur Merkhilfen, keine Fakten. (Nicht als News verlinken )
Mitmachen
Fallen Euch eigene Merkhilfen für diese Vokabeln ein? (Zielsprache ist dabei egal). Dann schreibt sie doch einfach in die Kommentare. 
Hier findet Ihr noch meine Lernmethoden: Vokabeln lernen: HowTo.
Viel Spaß beim Lernen.
Aktualisierung: Ich hatte Frösche und Kröten einfach zu den Reptilien dazugezählt. (Schande über mich…). Deshalb habe ich die Überschrift geändert.^^ Danke an Joachim für den Hinweis.
Tags: Französisch, Japanisch, Lernen, Merkhilfen, Sprachen, Vokabeln
Und wieder hänge ich eine viertel Stunde in Gedanken und kann Dir leider nicht helfen. Aber wie immer ein toller Artikel. Eine Rakete der Woche?…Schauen wir mal
Danke für die Blumen. *rotwerd*
Ich freue mich wirklich sehr, dass Du mitüberlegst.
(Ich hatte schon die Befürchtung, dass es niemanden interessiert.)
Leider sind sie verbliebenen Beispiele eher schwer.
Ein Trick beim finden von Merkhilfen ist noch das Wort in Silben oder Buchstaben aufzuteilen und viele verschiedene Wörter mit diesen Anfangsbuchstaben oder -silben zu finden. Diese kann man dann in einer Geschichte verbauen oder in einem Satz.
Harry (die Kröte) Ißt KinderGaertner ungern. – Das dauert nur länger und ist anstrengender als mit weniger Worten. (Und ich selbst kann es mir auch weniger gut merken…)
Immer wieder interessant hier zu lesen wie du deine Vokabeln lernst, ich kann mich übrigens immer noch an deinen “tori” erinnern, auch wenn ich schon nicht mehr weiß wann ich das gelesen habe. Ich bin mir jetzt unsicher, aber “tori” war glaube ich Vogel, also ich kann schon mal ein Wort einer mir nicht bekannten Sprache
Lieben Gruß
Sven
Stimmt, tori heißt Vogel.
Die Merkhilfen sind hauptsächlich dazu da, dass mir die Wiederholungen leichter fallen. Leider geht es nicht ganz ohne.^^
Dafür muss das Wiederholen nicht wirklich lange dauern. 10-30 Minuten täglich reichen meist aus. (Je nach Vokabelmenge..)
Frösche und Kröten sind Amphibien, keine Reptlien.
Hallo Jo^^
Schön dass Du auch mal hier vorbeischaust. Du hast (peinlich für mich) natürlich vollkommen recht.
Da ich aber nicht glaube, dass ich 7 Amphibien zusammenkriege (Salamander und Molche braucht man nicht wirklich in einen Grundwortschatz stecken…) schummle ich jetzt mal und ändere die Überschrift
Danke für den Hinweis
[...] der Kategorie Sprachen lernen kam vor kurzem dieser Artikel heraus, der sich mit Reptiliennamen in drei Sprachen beschäftigt. Interessant sind hier die [...]